All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Английско-български речник

BETA Online Dictionary English-Bulgarian: Enter keyword here!
  АБВГ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
Übersetzungsforum Bulgarisch-Englisch
 I have no idea what this means.. Help is much a... »
« Need help to translate one handwritten sentence...    

English-Bulgarian Translation of
Text from my boyfriend

« go back | show/hide answers | follow discussion
Term:
Text from my boyfriend to his ex:( pleasehelp!  
by Trish1968 (UN), 2014-05-03, 14:17  like dislike  Spam?  
From him:    niama problem.. az sas maika malko i sled tova ste hodia v zalata :)
Her response:     oki..ako neshto slu4ajno se zabavq pove4e i te nqma tuka shte ti pisha na mailot
Answer:
by nanepiwo, 2015-01-13, 04:15  like dislike  Spam?  100.1.90....
 #784239
No problem. I am with mom for a bit and afterwards I am going to the hall/room/auditorium (context?).

Okay. If for some reason you happen to be more late I'll write you on mailot.

Optional: Login | Sign Up 
  Answer the question or add a comment
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-Bulgarian online dictionary (Английско-български речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement